La lunga serie di film che lo vedono protagonista proviene, infatti, dal paese del Sol Levante e come ogni orgoglio nazionale si è sempre un po' critici quando qualche Paese diverso azzarda una propria versione. Noi italiani, ad esempio, con la cucina, ne sappiamo qualcosa, con le varie interpretazioni dei nostri piatti più famosi ed importanti in strane versioni decisamente fatte male in altri Paesi. Godzilla potrebbe essere paragonato alla nostra pasta e in questa similitudine cinematografica-culinaria, i giapponesi non sono rimasti particolarmente colpiti, anzi.
Se inizialmente avevano giudicato positivamente la creazione di un nuovo film dedicato al lucertolone, i fan, dopo aver visto immagini e promo del film, hanno bollato il film come una "ciccionata americana". Non corre ottimo sangue tra giapponesi ed americani dopo diversi fatti storici che hanno cambiato il mondo, si sa. Ma si tratta di storie vecchie e i giapponesi non sono comunque un popolo tendente a serbare un grande rancore. Eppure, i commenti sulla versione americana del kaiju, non sono positivi: "Da qualsiasi parte lo guardi, sembra un americano grasso". Oppure: "stando in America si è ingrassato a forza di cola e pizza". E ancora: "Non ha collo, è sovrappeso, sembra un Godzilla di marshmallow". Commenti neutri e positivi sono presenti, ma non sono tanti, come "è grassottello e carino" o "sembra una foca" o anche "sembra decisamente migliore dell'ultimo Godzilla Hollywoodiano, molto più simile all'originale".